聊一聊你所不知道的法国新年

聊一聊你所不知道的法国新年

　　 春节是中国一个古老的节日，也是全年最重要的一个节日。眨眼间2021年春节马上就要到了，响应国家号召就地过年不代表我们不能体验外国人过年的气氛。

　　 在法国，新年是一个非常重要的节日。它涉及到所有的人，不关乎种族，性别，年龄，信仰。可以说新年是传统节日和宗教节日的完美结合。

　　 这在一个政教分离的国家尤其重要。虽然圣诞节在是近些年比较流行的一个节日，除了西方世界很多东方世界的人也开始庆祝圣诞节。

　　 新年对于法国这一政教分离的国家，尤为重要。大多数法国人都会不同程度地庆祝圣诞节，但不是每个人都庆祝。可是庆祝新年却是另一回事。

　　 对于一个法语非母语的人来说，在用法语恭贺新年和讨论新年的时候，很难弄清楚到底该用什么词！

　　 这些词都可以随意交替使用，le Premier de l’An一般不太常用。

　　 La Saint-Sylvestre圣西尔韦斯特节 -饮料的法语-12月日，是圣西尔韦斯特节。人们吃一顿和圣诞聚餐差不多的饭，不过是在饭店或家里跟朋友一起吃。子夜时，喝香槟并互相拥抱，互致新年祝福，在一起跳舞。尽管如此，许多不信教的非天主教徒或基督徒也会用这个词来形容“新年前夜”。

　　 很多人可能知道在法语里Le réveillon是指平安夜。这是因为réveillon的意思是“Eve”，在英语中，有圣诞夜和新年夜。不同的是，法国人通常依赖于上下文，而不是具体说明它是哪一个réveillon前夜。

　　 与英语和其他语言一样，当你想谈论新年而不是假期时，法语中也有一个不同的术语：

　　 你一定想知道为什么在法语中有些表达中用an这个词，而有些用année这个词。

　　 An是的时间单位，常用于一般情况或需要的时候，例如，当你说你多大的时候（含维生素的饮料）。

　　 你可能还会听到或到过Bonne année，后面加上年份，比如：Bonne année2021。这是一种非常正式的说法。

　　 3.Bonne année, bonne santé（奥林饮料）新年好，身体健康是一种常见的、略带随意的问候语，偶尔也会听到。

　　 例如，香槟是高糖分饮料饮料Champomy，一种像香槟一样瓶装的不含酒精的起泡果汁是孩子们碳酸饮料制作饮料，午夜时分，每个醒着的人都会举杯庆祝。

　　 像世界上许多其他国家一样，法国人也会制定新年计划des bonnes résolutions，当然很多人并不能完全完成自己的计划。

　　 在法国，新年的重心往往是朋友和对自己来说重要的人，而不是家人。对于年轻的法国人和成年人来说，在新年的时候一般会在聚会上或餐馆里给亲友致电恭贺而非在家里。而且小孩子也不必守夜。

　　 在法国，人们会倒计时到新年，但电上或其他任何地方都没有一个统一的、标准的、正式的倒计时。电台可能会停止他们通常不是特别以新年为主题的节目进行短暂的倒计时，但一般来说，这是每个人自己的事。不像我们的春晚倒计时那么和正式。

　　 如果说“法国焰火秀”，很多人可能会想象埃菲尔铁塔被美丽的烟花包围的面。确实地说诶菲尔铁塔烟火秀确实存在但不是在新年。

　　 埃菲尔铁塔的焰火表演一般在法国国庆日即7月14日举行，以Bastille Day。法国新年，最有代表性的活动就是巴黎香榭丽舍大街的时代广场上的灯光秀。近年来，一场灯光秀被投射到凯旋门上。然后，倒计时，有个相对比较小型的烟火秀。

　　 随着新的沟通工具的发展，在法国新年的钟声刚刚响起人们便迫不及待的，给几乎所有他们认识的人发短信，祝他们平安。这和我们除夕夜群发新年祝福是一样的。

　　 近些年，新年的祝福几乎都是通过短息和电话来完成。通常在你第二天睡醒后会看到一大堆未短息有很多还是一些八竿子打不着的人发来的。睁开眼就去翻看大家的祝福似乎慢慢变成了一种习惯。

　　 法国人会在新年过去的好几周时间里互道祝福，将最美的祝福送给对方。法国的礼节中，如果从新年开始到1月日都可以祝大家新年快乐，及时是一个对你非常重要的人晚点道祝福也没什么大不了，你会发现有些人及时在2月份还在给别人拜年。

　　 你在法国过过新年吗？你觉得在法国过年怎么样？无论你在哪里庆祝2021年新年，在此小编都祝福您新的一年越来越好，健康幸福。